« Seul le PNHF est autorisé à délivrer la carte jaune moyennant 35 dollars, méfiez-vous des hôpitaux », Mulomba Musigwa
Published on Friday 18 September 2026 - 17:58
Le Programme national d’hygiène aux frontières (PNHF) rappelle aux voyageurs que le certificat international de vaccination, communément appelé « carte jaune », est délivré officiellement par ses services en République démocratique du Congo (RDC).
.
Mulomba Musigwa, chef de poste du PNHF au poste frontalier de Kavimvira, a appelé Jeudi 17 septembre 2026 la population d'Uvira à la vigilance et déconseille aux voyageurs de se procurer ce document auprès des établissements hospitaliers.
« En RDC, il n’y a qu’un seul service qui est censé délivrer le certificat international de vaccination. Dans le terme vulgaire, on l’appelle la carte jaune. Il n’y a que le service du PNHF qui est autorisé à délivrer ce document », a-t-il déclaré.
Lors d'une interview accordée à AVERTICOM, il a fait savoir que le prix officiel fixé par le gouvernement pour cette carte est de 35 dollars américains. Il explique que les documents sont imprimés à Kinshasa avant d’être transmis aux services habilités à les délivrer.
Le responsable du PNHF à Kavimvira affirme que certaines personnes se rendent notamment dans des hôpitaux pour obtenir une carte jaune à un prix inférieur au tarif officiel.
« Certains hôpitaux donnent ce document à un montant inférieur à 30 dollars. Le gouvernement a fixé ce document à 35 dollars », a-t-il indiqué.
Il invite ainsi les voyageurs à se rendre directement auprès du PNHF pour obtenir leur certificat international de vaccination.
Le PNHF invite les détenteurs du passeport et du tenant-lieu à se munir de la carte jaune. Mulomba Musigwa a également évoqué la délivrance par la Direction générale de migration (DGM) d’un nouveau modèle de document tenant-lieu de passeport.
Selon lui, plusieurs personnes se présentent pour obtenir ce document sans disposer de la carte jaune. Il recommande aux voyageurs concernés de passer également par le PNHF afin de se procurer le certificat international de vaccination avant leur passage à la frontière.
À Kavimvira, le PNHF dispose actuellement d’un centre de vaccination au niveau du poste frontalier, permettant aux voyageurs d’effectuer les démarches liées à la vaccination et à l’obtention du document, a-t-il indiqué.
Interrogé sur la possibilité pour un Congolais d'utiliser une carte jaune délivrée au Burundi, le chef de poste du PNHF à Kavimvira a expliqué que le certificat est un document à caractère international.
Il estime toutefois que, dans la pratique, chaque citoyen devrait disposer d’une carte délivrée par son propre pays afin que les informations et l’origine du document correspondent à celles figurant sur son passeport ou son document tenant-lieu.
Le PNHF appelle donc les voyageurs utilisant le poste frontalier de Kavimvira à s’informer auprès des services habilités avant d’entreprendre leur voyage, afin d’éviter les difficultés liées aux documents de vaccination.
La Rédaction d'AVERTICOM
